N響アワー 「生誕200年 フランツ・リストの魔術」Great Pianists of The 20th Century Vol.34

May 20, 2011

レスリー・ハワード: リスト ピアノ作品全集 Disc.16

Leslie Howard
The Complete Liszt Piano Music
幻想曲 ・ 変奏曲 ・ 葬送頌歌 ・ 演奏会用独奏曲

Disc.16
1. B-A-C-Hの主題による幻想曲とフーガ S.529ii
2. "泣き、嘆き、憂い、おののき" 前奏曲 (バッハ) S.179
3. "泣き、嘆き、憂い、おののき" バッハの動機による変奏曲 S.180
  3つの葬送頌歌
4. 死者たち - 弔辞 S.516 
5. 夜 S.516a
6. タッソーの葬送的凱旋 S.517
7. 演奏会用大独奏曲 S.176

Hyperion CDA66302
Recorded: 1988

〔メモ〕
〔1〕「B-A-C-Hの主題」というのはバッハの名をドイツ音名で「ベー(シ♭)」、「アー(ラ)」、「ツェー(ド)」、「ハー(シ)」と当てはめたもの。オルガン曲の「B-A-C-Hの主題による前奏曲とフーガ」をピアノへ編曲し、そしてさらなる改訂の際にタイトルを「前奏曲と~」の部分を「幻想曲と~」と変えたもの。もともとこの曲はリスト自身による即興演奏から作られたもの。ちなみにJ.S.バッハ自身による同工の曲「B-A-C-Hの主題による前奏曲とフーガ BWV898」もあるが、偽作の疑いがあるとのこと(グールドの録音あり)。 〔2〕〔3〕両曲ともにアントン・ルビンシテインへ献呈。この2曲が新リスト全集にて「編曲作品」のカテゴリーに入れられてることに対しハワードは「ブラームスのヘンデル変奏曲を編曲作品とすることがないのと同様に、これらは完全なるオリジナル作品なのでそこに含むのはおかしい」と主張。 〔2〕前奏曲というタイトルが付いているが、実質的にはパッサカリア(変奏曲)。主題はバッハのカンタータ「泣き、嘆き、憂い、おののき」から。 〔3〕通称「バッハ変奏曲」。娘ブランディーヌの死に直面し失意の底で書かれた。主題は〔2〕同様バッハのカンタータより。正式名称は「バッハの動機による変奏曲 (ヨハン・ゼバスティアン・バッハのカンタータ《泣き、嘆き、憂い、おののき》とロ短調ミサの《クルチフィクスス》の通奏低音による)」。コーダの前にコラール「神なし給う御業こそいと善けれ」からの引用あり。ちなみにそのコラールのリストによるピアノ独奏編曲もある(Disc.18)。 〔4〕~〔6〕管弦楽版をはじめ様々な版がある。ハワードによるとリストはこの3曲は(抜粋ではなく)全曲演奏されることを意図したとのこと。 〔4〕息子ダニエルの死を悼んで。ラムネーの詩「オレゾン(弔辞)」に基づいて作曲された。 〔5〕巡礼の年第2年(Disc.10)の第2曲「物思いに沈む人」の拡大編曲。タイトルはミケランジェロの詩から。あまり演奏されないがツィマーマンやダルベルトの録音あり。 〔6〕「交響詩《タッソー、悲劇と勝利》へのエピローグ」という別名あり。楽譜には序文としてピエラントニオ・セラッシによるタッソーの葬送の説明文がある。交響詩との共通主題もあり。 〔7〕ロ短調ソナタを予見しているような作品。パリ音楽院の試験の課題曲として作られる。アドルフ・ヘンゼルトへ献呈したが、彼はこの曲を弾けないと言ったとか。リストはこの曲にかなりこだわっていたとのこと。2台ピアノ稿や協奏稿もあり。このピアノ独奏稿はほとんど演奏される機会がないが、なぜか2台ピアノ稿である「悲愴協奏曲」はたまに演奏される。ドホナーニ+バルトーク、リヒテル+ヴェデルニコフ、アルゲリッチ+フレイレなど。

BACH幻想曲とフーガ、バッハ変奏曲、夜などの真の傑作が含まれたこのアルバムは素晴らしい。ブレンデルもBACH幻想曲とフーガとバッハ変奏曲を含んだアルバムを出していますが、演奏面でもブレンデルからの影響もあるのかなと思います。

Disc.15へ 
Disc.17へ 




HMV : レスリー・ハワード リスト ピアノ作品全集
タワレコ : レスリー・ハワード リスト ピアノ作品全集 


記事一覧(サイトマップ)

ミッチ at 12:37│Comments(0)TrackBack(2) レスリー・ハワード:ピアノ作品全集 



トラックバックURL

この記事へのトラックバック

1. レスリー・ハワード: リスト ピアノ作品全集 Disc.15  [ フランツ・リストに花束を 生誕200年 ]   May 21, 2011 02:07
Leslie Howard The Complete Liszt Piano Musicマリアの連梼 Disc.15   詩的で宗教的な調べ LW-A61 〔校訂:ハワード〕1. 第4番 マリアの連梼 〔第2稿〕2. 第5番 ミゼレーレ 3. 第6番 主の祈り (教会プサ ...
2. レスリー・ハワード: リスト ピアノ作品全集 Disc.17  [ フランツ・リストに花束を 生誕200年 ]   June 20, 2011 02:55
Leslie Howard The Complete Liszt Piano Musicソナタ ・ エレジー ・ コンソレーション ・ グレートヒェン ・ 死の舞踏Disc.17 1.-13. ピアノソナタ LW-A179 14. エレジー 第1番 LW-A266 15. エレジー 第2番 LW-A277 ...

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
N響アワー 「生誕200年 フランツ・リストの魔術」Great Pianists of The 20th Century Vol.34