原語

January 31, 2007

フランツ・リスト作品表 (原語) LW-A1~50

LW-A1                   Variation über einen Walzer von Diabelli
LW-A2                   (2)Walzer
                              1, A
                              2, A,‘aus dem Ballet: Die Amazonen’
LW-A3                   Huit variations
LW-A4                   Sept variations brillantes sur un théme de Rossini
LW-A5                   Impromptu brillant sur des théme de Rossini et Spontini
LW-A6                   Allegro di bravura
LW-A7                   Rondo di bravura
LW-A8                   Etudes pour le pianoforte en quarante-huit execices dans tous les tons majeurs et mineurs ...par le jeune Liszt ...op.6
                              1, Allegro con fuoco, C
                              2, Allegro non molto, a
                              3, Allegro sempre legato, F
                              4, Allegretto, d
                              5, Moderato, b♭
                              6, Molto agitato, g
                              7, Allegretto con molto espressione, E♭
                              8, Allegro con spirito, c
                              9, Allegro grazioso, A♭
                              10, Moderato, f
                              11, Allegro grazioso, D♭
                              12, Allegro non troppo, b♭
                              (13, Preludio, Allegro maestoso, F#, unpubd)
LW-A9                   Scherzo (Allegro molto quasi presto)
LW-A10                 Marche funèbre
LW-A11                 Zum Andenken (Zwei ungarische Werbungstänze von László Fáy und János Bihari)
LW-A12a               Grande Fantaisie sur la tyrolienne de l’opéra la fiancée de Auber, 3versions
LW-A12b               (b) Tyrolean melody
LW-A13                 Introduction et variations sur une marche du Siège de Corinthe
LW-A14                 La romanesca, 2versions
LW-A15                 Grande fantaisie di bravura sur La clochette de Paganini
LW-A16a,b,c          Symphonie fantastique (Berlioz, op.4)
                              (a)    Episode de la vie d’un artiste, Grande symphonie fantastique par Hector Berlioz
                              (b)    L’idée fixe, Andante amoroso d’après une mélodie de Hector Berlioz
                              (c)    Marche au supplice de la Sinfonie fantastique
LW-A17                 Die Rose (Schubert, D745)
LW-A18                 Harmonies poétiques et religieuses
LW-A19                 Apparitions
                              1, Senza Lentezza quasi Allegretto
                              2, Vivamente
                              3, Fantasie sur une valse de F.Schubert: Molto agitato ed appassionato
LW-A20                 Réminiscences de La Juive (Halévy)
LW-A21                 Fantaisie romantique sur deux mélodies suisses
LW-A22                 Réminiscences de Lucia di Lammermoor (Donizetti)
LW-A23                 Marche funèbre et Cavatine de Lucie de Lammermoor (Donizetti)
LW-A24                 Grande fantaisie sur des motifs de Niobe (Divertissement sur la cavatine de Pacini ‘I tuoi frequenti palpiti’)
LW-A25                 La serenata et L’orgia, grande fantaisie sur des motifs des Soirées musicales (Rossini)
LW-A26                 La pastorella dell’Alpie Li marinari, 2me fantaisie sur des motifs Soirées musicales (Rossini)
LW-A27a               Trois airs suisses / Schweizerische Alpenklänge
                              1, Improvisata sur le Ranz des vaches (Départ pour les Alpes; Aufzug auf die Alp)(F.Huber)
                              2, Nocturne sur le Chant Montagnard (Bergliedchen)(E.Knop)
                              3, Rondeau sur le Ranz des chèvres (Geissreiher)(F.Huber)
LW-A27b               2nd version Trois morceaux suisses
                              1, Ranz des vaches, Mélodie de Ferd. Huber avec variations
                              2, Un soir dans la montagne, nocturne (Knop)
                              Rondeau sur le Ranz des chèvres (Geissreiher)(Huber)
LW-A28                 Walse, A
LW-A29                 Marche des pélerins de la Sinfonie Harold en Italie (Berlioz)
LW-A30                 Ouverture du Roi Lear (Berlioz)
LW-A31                 Ouverture des Francs-Juges (Berlioz)
LW-A32a               Grande valse di bravura (Le bal de Berne)
LW-A32b               3 caprices-valses no.1 : Valse di Bravoure, B♭
LW-A33                 Rondeau fantastique sur un thème espagnol (El contrabandista)
LW-A34                 Réminiscences des Puritains de Bellini
LW-A35                 Grande fantaisie sur des thèmes de l’opéra Les Huguenots (Réminiscences des Huguenots) (Meyerbeer) 2 versions
LW-A36                 Soirées musicales (Rossini)
                              1, La promeyya
                              2, La regata veneziana
                              3, L’invito
                              4, Lagita in gondola
                              5, Il rimprovero
                              6, La pastorella dell’Alpi
                              7, La partenza
                              8, La pesca
                              9, La danza
                              10, La serenata
                              11, L’orgia
                              12, Li marinari
LW-A37a               (Symphonies de Beethoven No.3) Marche funèbre
LW-A37b               Symphonies de Beethoven (nos.5-7  1st version)
LW-A37c               Symphonies de Beethoven, prtitions de piano (nos.1-9)
LW-A38a               Esmeralda (L.Bertin)
LW-A38b               Esmeralda (L.Bertin) Air chanté par massol (Quasimodo’s Aria) (‘Mon dieu! j’aime’)
LW-A38c               Esmeralda (L.Bertin) Trois morceaux detachés d’Esmeralda arrangé par F.Liszt
                              No.11- Entracte, Recitatif et Romance, ‘Quoi! Lui’
                              No.13- Air, ‘Mon Dieu! J’aime’
                              No.10- Scène et Trio, ‘D’ici vous pourrez voir, sans étre vu’
LW-A39                 Vingt-quatres grandes études pour le piano
LW-A40a,b,c          Album d’un voyageur (compositions pour le piano, 1re année, Suisse(3bks))
                              Bk I Impressions et poésies
                              1, Lyon
                              2a, Le lac de Wallenstadt
                              2b, Au bord d’une source
                              3, Les cloches de G...
                              4, Vallée d’Obermann
                              5, La chapelle de Guillaume Tell
                              6, Psaume
                              Bk II Fleurs mélodiques des Alpes
                              7a, Allegro, C
                              7b, Lento, e/G
                              8a, Andante con sentimento, G
                              8b, Andante molto espressivo, g
                              9a, Allegretto, A♭
                              9b, Allegretto, D♭
                              9c, Andantino con molto sentimento, G
                              Album d’un voyageur (op.10, nos.1-3)
                              Bk III Paraphrases
                              10, ‘Ranz’ de vaches (Montée aux Alpes: Improvisata)
                              11, Un soir dans les montagnes (Noctuene pastoral)
                              12, Ranz de chèvres de F.Huber (Allegro finale)
LW-A41                 Hexaméron (Morceau de concert; Grandes variations de bravoure sur le marche des Puritains)(Bellini)
LW-A42                 (12)Lieder von Schubert
                              1, Sei mir gegrüsst
                              2, Auf dem Wasser zu singen
                              3, Du bist die Ruh
                              4, Erlkönig
                              5, Meeresstille
                              6, Die junge Nonne
                              7, Frühlingsglaube
                              8, Gretchen am Spinnrade
                              9, Ständchen (Horch, Horch! Die Lerch’)
                              10, Rastlose Liebe
                              11, Der Wanderer
                              12, Ave Maria
LW-A43                 Grand galop chromatique
LW-A44                 Nuits d’été à Pausilippe
                              1, Barcarola (Il barcajuolo)
                              2, Notturno  (L’alito di Bice)
                              3, Canzone napoletana (La torre di Biasone)
LW-A45                 Lob der Tränen (Bénédiction des larmes)(Schubert)
LW-A46                 Der Gondelfahrer (Schubert)
LW-A47                 Soirées italiennes (6 amusements pour piano sur motifs de Mercadante)
                              1, La primavera (Canzonetta)
                              2, Il galop
                              3, Il pastore svizzero (Tirolese)
                              4, La serenata del marinaro
                              5, Il brindisi (Rondoletto
                              6, La zingarella spagnola (Bolero)
LW-A48                 Mélodies hongroises (d’après Schubert)
LW-A49                 Schwanengesang (Chant du Cygne)(Schubert)
                              1, Die Stadt
                              2, Das Fischermädchen
                              3, Aufenthalt
                              4, Am Meer
                              5, Abschied
                              6, In der Ferne
                              7, Ständchen ‘Leise flehen meine Lieder’
                              8, Ihr Bild
                              9, Frühlingssehnsucht
                              10, Liebesbotschaft
                              11, Der Atlas
                              12, Der Doppelgänger
                              13, Die Taubenpost
                              14, Kriegers Ahnung
LW-A50                 Winterreise (Schubert)
                              1, Gute Nacht
                              2, Die Nebensonnen
                              3, Mut
                              4, Die Post
                              5, Erstarrung
                              6, Wasserflug
                              7, Der Lindenbaum
                              8, Der Leyermann
                              9, Täuschung
                              10, Das Wirtshaus
                              11, Der stürmische Morgen
                              12, Im Dorfe


ミッチ at 01:01|PermalinkComments(0)TrackBack(0)

January 30, 2007

フランツ・リスト作品表 (原語) LW-A51~100

LW-A51                 Piece based on Italian opera melodies (Mercadante’s Il Giuramento)
LW-A52                 (6)Etudes d’exécution transcendante d’après Paganini (Bravour-Studien nach Paganini’s Capricen)
LW-A53                 Venezia e Napoli (1st version)
                              1, Lento
                              2, Allegro
                              3, Andante placido
                              4, napolitaines
LW-A54                 Ouverture de l’opéra Guillaume Tell (Rossini)
LW-A55                 Années de pèlerinage, deuxième année, Italie, 2versions
                              1, Sposalizio
                              2, Il penseroso
                              3, Canzonetta del Salvator Rosa
                              4, Sonetto del Petrarca no.47 (Benedetto sia’l giorno)
                              5, Sonetto del Petrarca no.104 (Pace non trovo)
                              6, Sonetto del Petrarca no.123 (I’vidi in terra angelici costumi)
                              7, Après une lecture du Dante, fantasia quasi sonata
LW-A56                 Fantaisie sur des motifs favoris de l’opéra La sonnambula (Bellini), 2versions
LW-A57a               Valse mélancolique / Valse élégiaque
LW-A57b               3 caprices-valses no.2: Valse mélancolique
LW-A58                 Adelaide
LW-A59                 Rákóczi Marsch
LW-A60a,b,c,d,e     Magyar dallok / Ungarische Nationalmelodien / Mélodies hongroises (Hefte i-iv)
LW-A60a               1, Lento, c, i
                              2, Andantino, C, i
                              3, Sehr langsam D♭, i
                              4, Animato, C#, i
                              5, Tempo giusto, D♭, i
                              6, Lento, g, i
                              7, Andante cantabile, E♭, ii
                              8, Lento, f, iii
                              9, Lento, a, iii
                              10, Adagio sostenuto a capriccio, D, iv
                              11, Andante sostenuto, B♭, iv
LW-A60b               Magyar Rhapsodiak / Ungarische Rhapsodien / R(h)apsodies hongroises (R(h)apsodies hongroises, cahiers v-x)
                              12, Héroide élégiaque, mesto, e, v
                              13, Tempo di marcia, a (Rákóczy March), vi
                              14, Lento a capriccio, a, vii
                              15, Lento tempo e stilo zingarese, d, viii
                              16, Preludio – Andante deciso, E, ix
                              17, Andante sostenuto, a, x
LW-A60c               (Ungarische Rhapsodien)
                              18, Introduction (Adagio), c#
                              19, Lento patetico, f#
                              20, Allegro vivace, g
                              21, Lento, tempo di marcia funebre, e
LW-A60d               Ungarische National-Melodien
                              1, Tempo giusto, D
                              2, Animato, C
                              3, Prelude – Allegretto, B♭
LW-A60e               (R(h)apsodies hongroises)
                              22, Pesther Karneval (Le Carneval de Pest)
LW-A61                 Harmonies poétiques et religieuses, 1st version
                              1, Elevez-vous voix (Invocation)
                              2, Hymne de la nuit (1st version)
                              3, Hymne de matin (1st version)
                              4, Litanies de Marie
                              5, (Miserere d’après Palestrina)
                              6, Pater noster, d’après la psalmodie de l’églis
                              7, Hymne de l’enfant à son réveil
                              8, (Les morts)
                              9, La lampe du temple
                              10, (unidentified piece, E♭)
                              11, (?Bénédiction de Dieu dans la solitude)
                              12, (?Ave Maria)
LW-A62                 Totentanz
LW-A63a               Morceau de salon, étude de perfectionnement de la Méthode des méthodes (de piano de Fétis), 1st version
LW-A63b               Ab irato (Etude de perfectionnement de la Méthode des méthodes de Fétis), 2nd version
LW-A64                 Galop de bal
LW-A65                 Heroischer Marsch im ungarischen Styl
LW-A66                 Albumglatt, E (Deux feuilles d’Album no.1)
LW-A67                 Hussitenlied
LW-A68                 Freischütz Fantasie (Weber)
LW-A69                 Grand septuor (Beethoven)
LW-A70                 Sechs geistliche Lieder (Beethoven, op.48 (C.F. Gellert))
                              1, Gottes Macht und Vorsehung
                              2, Bitten
                              3, Busslied
                              4, Vom Tode
                              5, Die Liebe des Nächsten
                              6, Die Ehre Gottes aus der Natur
LW-A71a               Réminiscences de Lucrezia Borgia (Donizetti) 1st version (1840):Fantasie sur des motifs favoris de Lucrezia Borgia (Chanson à boire, orgie)
LW-A71b               Réminiscences de Lucrezia Borgia (Donizetti) 2nd version : grande fantasie: i Trio du seconde Acte, ii Chanson à boire-(Orgie) Duo-finale
LW-A72                 Lieder (Mendelssohn)
LW-A73                 Franz Schuberts geistliche Lieder
                              1, Litaney
                              2, Himmelsfunken
                              3, Die Gestirne
                              4, Hymne (from Rosamunde)
LW-A74                 I puritani, introduction et polonaise (Bellini)
LW-A75                 Miniatur Lieder
LW-A76                 God Save the Queen
LW-A77                 Réminiscences de Norma (Bellini)
LW-A78                 Réminiscences de Robert le diable (Meyerbeer)
LW-A79                 Le moine (der Mönch) (Meyerbeer)
LW-A80                 Réminiscences de Don Juan (Mozart)
LW-A81                 Die Zelle in Nonnenwerth (Ach, nun taucht die Klosterzelle)
LW-A81a               1st version
LW-A81b               2nd version (Elegie für das Pianoforte)
LW-A81c               3rd version (Feuilles d’album, no.2)
LW-A81d               4th version (Elegie)
LW-A82                 Valse de Marie
LW-A83                 Albumblatt in Walzerform
LW-A84a               Petite valse favorite (Souvenir de St pétersbourg)
LW-A84b               (Petite valse favorite)
LW-A84c               Valse-impromptu
LW-A85                 Canzone Napolitana
LW-A86                 Deux mélodies russes (Arabesques)
                              1, Le rossignol, air russe d’Alabieff
                              2, Chanson bohémienne
LW-A87                 Autrefois (Romanze) (M. Wielhorski)
LW-A88a               Valse à capriccio sur deux motifs de Lucia et Parisina (Donizetti)
LW-A88b               3 caprices-valses no.3 : Grande valse de bravoure, A
LW-A89                 Die Gräberinsel der Fürsten zu Gotha, Herzog Ernst II von Sachsen-Coburg-Gotha
LW-A90                 Fantasie über Motive aus Figaro und Don Juan (Mozart)
LW-A91                 Souvenir de Russie, feuillet d’album
LW-A92                 Sechs Präludien und Fugen für die Orgel (Bach)
LW-A93                 Mazurka pour piano composée par un amateur de St Pétersbourg
LW-A94                 Elégie sur des motifs du Prince Louis Ferdinand
LW-A95                 Ländler, A♭
LW-A96                 Gaudeamus igtur
LW-A97                 Buch der Lieder für Piano allein
                              1, Die Loreley
                              2, Am Rhain
                              3, Mignon’s Lied
                              4, Es war ein König in Thule
                              5, Der du von dem Himmel bist
                              6, Angiolin dal biondo crin
LW-A98                 Il m’aimait tant!
LW-A99                 Russischer Galopp (Bulhakov)
LW-A100               Klavierstück, F


ミッチ at 01:01|PermalinkComments(0)TrackBack(0)

January 29, 2007

フランツ・リスト作品表 (原語) LW-A101~150

LW-A101               Quasi Mazurka
LW-A102               Tre sonetti del Petrarca
                              1, Benedetto sia’l giorno
                              2, Pace non trovo
                              3, I’vidi in terra angelici costumi
LW-A103               Liebesträume, 3 notturnos
                              1, Hohe Liebe (In Liebesarmen)
                              2, Seliger Tod (Gestorben war ich)
                              3, (O lieb, o lieb, so lang du lieben kannst)
LW-A104               Feuilles d’Album
LW-A105               Marche hongroise
LW-A106               Faribolo Pastour
LW-A107               Chanson du Béarn
LW-A108               Marche funèbre de Dom Sébastien (Donizetti)
LW-A109               Sechs Melodien von Franz Schubert
                              1, Lebewohl
                              2, Mädchens Klage
                              3, Das (Zügen glöcklein) Sterbeglöcklein (La cloche des agonisants)
                              4, Trockne Blumen
                              5, Ungeduld (1)
                              6, Die Forelle (1)
LW-A110               Spanisches Ständchen (L.Festetics)
LW-A111a             Consolations 1st version
                              1, Andante con moto, E
                              2, Un poco più mosso, E
                              3, Lento, quasi recitativo, E
                              4, Quasi adagio / cantabile con divozione, D♭
                              5, Andantino, E
                              6, Allegretto, E
LW-A111b             Consolations 2nd version
                              1, Andante con moto, E
                              2, Un poco più mosso, E
                              3, Lento placido, D♭
                              4, Quasi adagio, D♭
                              5, Andantino, E
                              6, Allegretto sempre cantabile, E
LW-A112               Seconde marche hongroise (Ungarischer Sturmmarsch)
                              1st version
                              2nd version, e
LW-A113               (Variations de bravoure pour piano sur des thèmes de Paganini)
LW-A114               Grosse Concert-Phantasie über spanische Weisen (Fandango, jota et cachuca)
LW-A115               Feuille morte (Elégie d’après Sorriano)
LW-A116               (Piano piece, A♭)
LW-A117               Ballade no.1
LW-A118               Trois (grandes) études de concert
                              1, Il lamento,A♭
                              2, La leggierezza, f
                              3, Un sospiro, D♭
LW-A119               Galop, a
LW-A120               Cavatine de Robert le diable (Robert, toi que j’aime)(Meyerbeer)
LW-A121               Jubelouvertüre (Weber)
LW-A122               Ouvertüre zu Oberon (Weber)
LW-A123               Schuberts Märsche für das Pianoforte solo
LW-A124               Capriccio alla turca sur des motifs de Beethoven (Ruines d’Athènes)
LW-A125               Tarantelle di bravura d’après la tarantelle de La muette de Portici (Auber)
LW-A126               Klavierstück nach Motiven aus der 1.Beethoven-Kantate
LW-A127               Die Forelle (Schubert) 2nd version
LW-A128               Müllerlieder (Schubert)
                              1, Das Wandern
                              2, Der Müller und der Bach
                              3, Der Jäger
                              4, Die böse Farbe
                              5, Wohin?
                              6, Ungeduld(2)
LW-A129               Ouvertüre zum Freuschütz (Weber)
LW-A130               Lieder (Dessauer)
LW-A131               Soirées de Vienna ((9)Valses caprices d’après Schubert)
LW-A132               (19) Ungarische Rhapsodien
LW-A132/1            1, Lento quasi recitativo, c#
LW-A132/2            2, Lento a capriccio, c#
LW-A132/3            3, Andante, B♭
LW-A132/4            4, Quasi adagio, altieramente, E♭
LW-A132/5            5, Héroide élégiaque, e
LW-A132/6            6, Tempo giusto, D♭
LW-A132/7            7, Lento, d
LW-A132/8            8, Lento a capriccio, f#
LW-A132/9a           9, Pesther Carneval (Le carnaval de Pesth), E♭, 1st version
LW-A132/9b           9, Pesther Carneval (Le carnaval de Pesth), E♭, 2nd version
LW-A132/10           10, Preludio, E
LW-A132/11           11, Lento acapriccio, a
LW-A132/12           12, Introduzione, mesto, c#
LW-A132/13           13, Andante sostenuto, a
LW-A132/14           14, Lento, quasi marcia funebre, f
LW-A132/15a         (1) Marche de Rákóczy, Edition populaire
LW-A132/15b         (2) 15, Rákóczi-Marsch, a
LW-A132/16           16, Allegro, a
LW-A132/17           17, Lento, d
LW-A132/18           18, Lento, c#
LW-A132/19           19, Lento, d
LW-A133               Liebeslied (Widmung) (Schumann)
LW-A134               Andantino (Freudvoll und Leidvoll)
LW-A135               Albumblätter für Marie Wittgenstein
                              1, Lilie (Andantino, C)
                              2, Mazurek : Gdy w czystem polu (Mazurka : When on the Clean Earth), A
                              3, Hry´c
                              4, Krakowie, F
LW-A136               ‘Spirto gentil’ de l’opéra La favorite (Donizetti)
LW-A137               Grande paraphrase de la marche de Donizetti composée pour Sa Majesté le sultan Abdul Medjid-Khan
LW-A138               Concert paraphrase on an operatic theme (Verdi : Ernani)
LW-A139               (6 transcriptions)
                              1, Oh, quand je dors
                              2, Comment, disaientils
                              3, Enfant, si j’étais roi
                              4, S’il est un charmant gazon
                              5, La tombe et la rose
                              6, Gastibelza
LW-A140               Schwanengesang und Marsch aus Hunyadi László (F.Erkel)
LW-A141               Deux transcriptions d’après Rossini
                              1, Air du Stabat mater (Cujus animam)
                              2, La charité
LW-A142               Stabat mater
LW-A143               Glanes de Woronince
                              1, Ballade d’Ukraine (Dumka)
                              2, Mélodies polonaises
                              3, Complaintes (Dumka)
LW-A144               Drei Stücke aus der Oper La muette de Portici von Auber
LW-A145               Andante amoroso
LW-A146               Ouvertüre zu Tanhäuser (Wagner)
LW-A147               La célèbre Zigeunerpolka
LW-A148               Romance
LW-A149               Salve Maria de Jerusalem (Verdi : I Lombardi)
LW-A150               Schlummerlied von C.M.von Weber mit Arabesken


ミッチ at 11:02|PermalinkComments(0)TrackBack(0)

January 28, 2007

フランツ・リスト作品表 (原語) LW-A151~200

LW-A151               Leyer und Schwert (Weber)
LW-A152               Einsam bin ich, nicht allein (Weber)
LW-A153               Marche héroique
LW-A154               Er ist gekommen in Sturm und Regen (R.Franz)
LW-A155               Septett (Hummel)
LW-A156               Mendelssohn’s Wasserfahrt und Der Jäger Abschied (Mendelssohn)
LW-A157               (12) Lieder von Robert Franz
                              i : Schilflieder op.2
                              1, Auf geheimen Waldespfaden
                              2, Drüben geht die Sonne scheiden
                              3, Trübe wird’s
                              4, Sonnenuntergang
                              5, Auf dem Teich
                              ii : (3 Lieder)
                              6, Der Schalk, op.3/1
                              7, Der Bote, op.8/1
                              8, Meeresstille, op.8/2
                              iii : (4 Lieder)
                              9, Treibt der Sommer, op.8/5
                              10, Gewitternacht, op.8/6
                              11, Das ist ein Brausen und Heulen, op.8/4
                              12, Frühling und Liebe, op.3/3
LW-A158               Harmonies Poétiques et religieuses, 2nd version
                              1, Invocation
                              2, Ave Maria
                              3, Bénédiction de Dieu dans la solitude
                              4, Pensée des morts
                              5, Pater noster
                              6, Hymne de l’enfant à son réveil
                              7, Funérailles (October 1849)
                              8, Miserere, d’après Palestrina
                              9, Andante lagrimoso
                              10, Cantique d’amour
LW-A159               Années de pèlerinage, suite de compositions, 1re année, Suisse
                              1, Chappelle de Guillaume Tell (after Schiller)
                              2, Au lac de Wallenstadt (after Byron)
                              3, Pastorale
                              4, Au bord d’une source (after Schiller)
                              5, Orage (after Byron)
                              6, Vallée d’Obermann (after Senancour)
                              7, Eglogue (after Byron)
                              8, Le mal du pays (Heimweh)
                              9, Les cloches de Genève (after Byron)
LW-A160               Halloh ! Jagdchor und Steyrer aus der Oper Tony
LW-A161               Beethovens Lieder von Goethe
                              1, Mignon
                              2, Mit einem gemalten Bande
                              3, Freudvoll und leidvoll
                              4, Es war einmal ein König
                              5, Wonne der Wehmut
                              6, Die Trommel gerühret
LW-A162               An die ferne Geliebte (Liederkreis)(Beethoven)
LW-A163               O du mein holder Abendstern, Rezitativ und Romanze aus der Oper Tannhäuser (Wagner)
LW-A164               Festmarsch zur Säcularfeier von Goethes Geburtstag
LW-A165               Illustrations du Prophète (Meyerbeer)
                              1, Prière, Hymne triomphale, Marche du sacre
                              2, Les patineurs, Scherzo
                              3, Choeur pastoral, Appel aux armes
LW-A166               Concertparaphrase über Mendelssohn’s Hochzeitsmarsch und Elfenreigen aus dem Sommernachtstraum
LW-A167               Grosses konzertsolo (Grand solo de concert)
LW-A168               Mazurka brillante
LW-A169               La cloche sonne
LW-A170               Bunte Reihe (F.David)
LW-A171               Two Polonaises, c, E
LW-A172               Etudes d’exécution transcendante
                              1, Preludio, C
                              2, in a
                              3, Paysage, F
                              4, (Mazeppa)(1)
                              4, Mazeppa, d (2)
                              5, Feux follets (Irrlichter), B♭
                              6, Vision, g
                              7, Eroica, E♭
                              8, Wilde Jagd, c
                              9, Ricordanza, A♭
                              10, Allegro agitato molto, f
                              11, Harmonies du soir, D♭
                              12, Chasse naige, b
LW-A173               Grandes études de Paganini
LW-A174               Scherzo und Marsch
LW-A175               Polonaise brillante (Weber)
LW-A176               ZweiStücke aus Tannhäuser und Lohengrin (Wagner)
                              1, Einzug der Gäste auf der Wartburg
                              2, Elsas Brautzug zum Münster
LW-A177               Fantasie über Beethovens Ruinen von Athen
LW-A178               Bénédiction et serment, deux motifs de Benevenuto Cellini (Berlioz)
LW-A179               Sonate, b
LW-A180               Ungarischer Romanzero
LW-A181               Ballade no.2
LW-A182               Huldigungs-marsch
LW-A183               Andante finale und Marsch aus der Oper König Alfred (Raff)
LW-A184               Vom Fels zum Meer (Deutscher Siegesmarsch)
LW-A185               Aus Lohengrin (Wagner)
                              1, Festspiel und Brautlied
                              2, Elsa’s Traum und Lohengrins Verweis
LW-A186               Berceuse
LW-A187               Rigoletto : paraphrase de concert (Verdi)
LW-A188               Festvorspiel-Prelude (Preludio pomposo)
LW-A189               (Episode aus Lenaus Faust) Der Tanz in der Dorfschenke (Erste Mephisto-Walzer)
LW-A190               Gretchen : 2. Satz aus der Faust-Symphinie
LW-A191               Weimars Volkslied (Von der Wartburg)
LW-A192               Drei Stücke aus der heiligen Elisabeth
                              1, Orchester (Einleitung)
                              2, Marsch der Kreuzritter
                              3, Interludium
LW-A193               Six chants polonais (Chopin, from op.74)
LW-A194               Ich liebe dich
LW-A195               Rhapsodie espagnole (Folies d’Espagne et jota aragonesa)
LW-A196               Festmarsch nach Motiven von E.H.z.S.-C.-G
LW-A197               Années de pèlerinage, supplément aux Années de pèlerinage 2de Volume
                              1, Gondoliera, canzone del Cavaliere Peruchini (La biondina in gondoletta)
                              2, Canzone (‘Nessun maggior dolore, canzone del Gondoliere nel Otello di Rossini’)
                              3, Tarantella da Guillaume Louis Cattrau (Presto e canzone napolitana)
LW-A198               Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, Präludium (J.S.Bach)
LW-A199               Miserere du Trovatore (Verdi)
LW-A200               Phantasiestück über Motive aus Rienzi ‘Santo Spirito cavaliere’ von Richard Wagner


ミッチ at 14:53|PermalinkComments(0)TrackBack(0)

January 27, 2007

フランツ・リスト作品表 (原語) LW-A201~250

LW-A201               Künstlerfestzug zur Schillerfeier 1895
LW-A202               Trois odes funèbres
                              1, Les Morts
                              2, La notte
                              3, Le Triomphe funèbre du Tasse
LW-A203               Ernani : (2nd) paraphrase de concert (Verdi)
LW-A204               Spinnerlied aus dem Fliegenden Holländer (Wagner)
LW-A205               Danse des Sylphes de La damnation de Faust (Berlioz)
LW-A206               Festmarsch zu Schillers 100jähriger Geburtsfeier (Meyerbeer)
LW-A207               Geharnischte Lieder
LW-A208               Valse de l’opéra Faust de Gounod
LW-A209               Die Loreley (Ich weiss nicht, was soll’s bedeuten)
LW-A210               Pilgerchor aus Tannhäuser (Wagner)
LW-A211               Zwei Lieder (E.Lassen)
                              1, Löse Himmel meine Seele
                              2, Ich weil in tiefer Einsamkeit
LW-A212               Zwei Lieder (R.Schumann)
                              1, An den Sonnenschein
                              2, Rotes Röslein
LW-A213               Pastorale (Schnitterchor aus dem Entfesselten Prometheus)
LW-A214               Variationen über das Motiv ... von Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen und des Crucifixus der H-moll Messe (Bach)
LW-A215               Ave Maria für die grosse Klavierschule von Lebert und Stark (Die Glocken von Rom)
LW-A216               Alleluja et Ave Maria (Arcadelt)
LW-A217               A la Chapelle Sixtine (Miserere d’Allegri et Ave verum corpus de Mozart)
LW-A218               Zwei Konzertetüden
                              1, Waldesrauschen
                              2, Gnomenreigen
LW-A219               Deux légendes
                              1, St François d’Assise: la prédication aux oiseaux
                              2, St François de Paule merchant sur les flots
LW-A220               Confutatis und Lacrymosa aus dem Requiem K.626 von Mozart
LW-A221               Mazurka
LW-A222               Zwei Orchestersätze aus dem Oratorium Christus
                              1, Hirtengesang an der Krippe
                              2, Die heiligen drei Könige (Marsch)
LW-A223               Slavimo slavno Slaveni!
LW-A224               Ungarische Rhapsodien XV (Rákóczi-Marsch)
LW-A225               Salve Polonia (Interludium aus dem Oratorium Stanislaus)
LW-A226               Vexilla regis prodeunt (Kreuzeshymne)
LW-A227               Weihnachtslied II : Christus ist geboren
LW-A228               L’hymne du pape (Inno del papa, Der Papsthymnus)
LW-A229               Urbi et orbi, bénédiction papale
LW-A230               Illustrations de l’Africaine (Meyerbeer)
                              1, Prière des matelots
                              2, Marche indienne
LW-A231               Les sabéennes, berceuse de l’opéra La reine de Saba (Gounod)
LW-A232               Fantaisie sur l’opéra hongroise Szép Ilonka (Mosonyi)
LW-A233               Fünf kleine Klavierstücke
                              1, Sehr langsam, E
                              2, Lento assai, A♭
                              3, Sehr langsam, F#
                              4, Andantino, F#
                              5, Sospiri! (Andante)
LW-A234               Piano piece, A♭
LW-A235               Hymne à Ste Cécile (Gounod)
LW-A236               La marseillaise (Rouget de Lisle)
LW-A237               Les adieux, réverie sur un motif de l’opéra Roméo et Juliette (Gounod)
LW-A238               Aus der Ungarischen Krönungsmesse
                              1, Benedictus
                              2, Offertorium
LW-A239               Isoldes Liebestod aus Tristan und Isolde (Wagner)
LW-A240               Don Carlos (Verdi)
LW-A241               La marquise de Blocqueville, un portrait en musique
LW-A242               Technische Studien
LW-A243               Ave maris stella
LW-A244               Fantasie und Fuge, g (Bach)
LW-A245               Tanzmomente (J.von Herbeck)
LW-A246               Gaudeamus igitur (Humoreske)
LW-A247               Ave Maria, II, aus den ‘9(12) Kirchenchorgesängen)
LW-A248               Ungarischer Marsch zur Kronungsfeier in Ofenpest am 8.Jun 1867
LW-A249               Mosonyis Grabgeleit
LW-A250               Präludium und Fuge über das Motiv B.A.C.H
                              Fantasie und Fuge über das Thema B-A-C-H.


ミッチ at 03:43|PermalinkComments(0)TrackBack(0)

January 26, 2007

フランツ・リスト作品表 (原語) LW-A251~300

LW-A251               Der Schwur am Rütli (F.Draeseke)
LW-A252               Ungarischer Geschwindsmarsch (Magyar Gyors induló)
LW-A253               Polnisch
LW-A254               ’Am stillen Herd’ aus den Meistersingern (Wagner)
LW-A255               Puszta-Wehmut (Die Werbung)
LW-A257               Frühlingsnacht (Überm Garten durch die Lüfte)(Schumann)
LW-A258               Einleitung und Ungarischer Marsch (Bevezetés és magyar indulo)
LW-A259               Ballade aus dem fliegenden Holländer (Wagner)
LW-A260               Epithalam zu Eduard Reményis Vermählungsfeier
LW-A261               Szózat und Ungarischer Hymnus (B.Egressy and F.Erkel)
LW-A262               Vive henri IV
LW-A263               Fünf ungarische Volkslieder
                              1, ‘Csak titokban akartalak szeretni’ (Lassan (Lento), D)
                              2, ‘Jaj beh szennyes az a maga kendöje’ (Mérsekélve (sic)(Allegretto), G)
                              3, ‘Beh! Szomorú ez az élet én nékem’
                              4, ‘Beh! Sok falut, beh! Sok várost bejártam’ (Kissé élénken (Vivace), c#)
                              5, ‘Erdó, erdó, sürü erdó árnayában’ (Búsongva (Lento), f)
LW-A264a             Lieder von Robert und Clara Schumann (nos.1-7 by Robert)
                              1, Weihnachtslied
                              2, Die wandelnde Glocke
                              3, Frühlings Ankunft
                              4, Des Sennen Abschied
                              5, Er ist’s
                              6, An die Türen will ich schleichen
LW-A264b             Lieder von Robert und Clara Schumann (nos.8-10 by Clara)
                              8, Warum willst du andere fragen
                              9, Ich hab’ in deinem Auge
                              10, Geheimes Flüstern
LW-A265               Dantes Sonett ’Tanto gentile e tanto onesta’
LW-A266               Elegie I (Schlummerlied im Grabe)
LW-A267               Wehnachtsbaum
                              1, Altes Weihnachten
                              2, O heilige Nacht! (Weihnachtslied nach einer alten Weise)
                              3, Die Hirten an der Krippe (In dulci jubilo)
                              4, Marsch der hl. drei Könige (Adeste fideles)
                              5, Man zündet die Kerzen des Baumes an (Scherzoso)
                              6, Carillon
                              7, Schlummerlied
                              8, Altes provençalisches Weihnachtslied
                              9, Abendglocken
                              10, Ehemals
                              11, Ungarisch
                              12, Polnisch
LW-A268               Carl August weilt mit uns, Festgesang zur Enthüllung des Carl-August-Denkmals in Weimar
LW-A269               ’Walhall’ aus dem Ring des Nibelungen (Wagner)
LW-A270               Una stella amica, mazurka (Pezzini)
LW-A271               carrousel de Mme P(elet)-N(arbonne)
LW-A272               Kaiser Wilhelm!, national hymn
LW-A273               Danse macabre (Saint-Saens)
LW-A274               Festpolonaise
LW-A275               Die Rose, Romanze aus der Oper Zemir und Azor (Spohr)
LW-A276               Aida, danza sacra e duetto final (Verdi)
LW-A277               Elegie II
LW-A278               Sancta Dorothea
LW-A279               Dem Andenken Petöfis
LW-A280               Recueillement
LW-A281               Valse d’Adèle, transcription brillante
LW-A282               Der blinde Sänger
LW-A283               Années de pèlerinage, troisième année
                              1, Angelus! Prière aux anges gardiens
                              2, Aux cyprès de la Villa d’Este thrénodie (Andante 3/4)
                              3, Aux cyprès de la Villa d’Este, thrénodie (Andante non troppo lento, 4/4)
                              4, Les jeux d’eaux à la Villa d’Este
                              5, Sunt lacrymae rerum, en mode hongrois
                              6, Marche funèbre
                              7, Sursum corda
LW-A284               Agnus Dei della Messa di Requiem di G.Verdi
LW-A285               Aus der Musik zu Hebbels Nibelungen und Goethes Faust
                              i : Nibelungen
                              1, Hagen und Krimhild
                              2, Bechlarn
                              ii : Faust
                              1, Osterhymne
                              2, Hoffest : Marsch und Polonaise
LW-A286a             (Choräle) Zwölf alte deutsche geistliche Weisen
                              1, Crux ave benedicta
                              2, Jesu Christe (Die fünf Wunden)
                              3, Meine Seele erhebet den Herrn (Gott sei gnädig und barmherzig
                              3a, Es segne uns Gott
                              4, Nun danket alle Gott
                              5, Nun ruhen alle Wälder
                              6, O Haupt voll Blut und Wunden
                              7, O Lamm Gottes!
                              8, O Traurigkeit
                              9, Vexilla regis
                              10, Was Gott tut, das ist wohlgetan
                              11, Wer nur den lieben Gott lässt walten
LW-A286b             Zwölf alte deutsche geistliche Weisen (Deutsche Kirchenlieder und liturgische Gesänge)
                              1, Was Gott tut, das ist wohlgetan
                              2, O Traurigkeit
                              3, Nun ruhen all Wälder
                              4, Meine Seel’ erhebet den Herrn
                              5, O Haupt voll Blut und Wunden
                              6, O Lamm Gottes
                              7, Wer nur den lieben Gott lässt walten
                              8, Es segne uns Gott
                              9, Vexilla regis
                              10, Crux benedicta
                              11, Jesu Christe
                              12, Nun danket alle Gott
LW-A287               Via Crucis (Les 14 stations de la croix)
LW-A288               Zweiter Mephisto-Walzer
LW-A289               Ländler, D, allegretto (Air cosaque)
LW-A290               Sarabande und Chaconne aus dem Singspiel ‘Almira’ von Handel
LW-A291               Tarantelle, transcrite et amplifiée pour le piano à deux mains (Dargomizhsky)
LW-A292               Revive Szegedin, marche hongroise de Szababy
LW-A293               Polonaise aus der Opera Jewgeny Onegin (Tchaikovsky)
LW-A294               O Roma nobilis (G.Baini)
LW-A295               Toccata
LW-A296               Variation, prélude à la polka de Borodine
                              Variation über das Thema (Chopsticks)
LW-A297               Seconda mazurka variata da Pier Adolfo Tirindelli
LW-A298               Liebesszene und Fortunas Kugel aus Die sieben Todsünden (Phantasiestück)(A.von Goldschmidt)
LW-A299               Romance oubliée
LW-A300               In festo transfigurationis Domini nostri Jesu Christi



ミッチ at 02:34|PermalinkComments(0)TrackBack(0)

January 25, 2007

フランツ・リスト作品表 (原語) LW-A301~338

LW-A301               San Francesco (Preludio per il Cantico del sol di S Francesco)
LW-A302               Deux Polonaises de l’oratorio Stanislaus
LW-A303               Wiegenlied (Chant du berceau)
LW-A304               O! wenn es doch immer so bliebe
LW-A305               Trübe Wolken (Nuages gris)
LW-A306               Provençalisches Minnelied
LW-A307               Cantico di san Francesco
LW-A308               Ave Maria (IV)
LW-A309/1            A magyarok Istene (Ungarns Gott)
LW-A309/2            A magyarok Istene (Ungarns Gott), pf left hand
LW-A310               Von der Wiege bis zum Grabe
LW-A311               (4)Valses oubliées
LW-A312               Unstern! Sinistre, disastro
LW-A313               Csárdás macabre
LW-A314               Réminiscences de Boccanegra (Verdi)
LW-A315               Feierlicher Marsch zum heiligen Gral aus Parsifal (Marche slennelle du Saint Gral de Parsifal)(Wagner)
LW-A316               Drei Lieder aus J.Wolffs Tannhäuser
                              1, Der Lenz ist gekommen (Frühlingslied)
                              2, Trinklied
                              3, Du Schaust mich an (Liebeslied)
LW-A317               Mephisto-Polka
LW-A318               Valse de concert
LW-A319a             La lugubre gondola (Dritter Elegie) 1st version, 6/8
LW-A319b             La lugubre gondola (Dritter Elegie) 2nd version, 2/4
LW-A320               R.W.-Venezia
LW-A321               Am Grabe Richard Wagners
LW-A322               Schlaflos, Frage und Antwort (Insomnie! Question et résponse), nocturne
LW-A323               Symphonisches Zwischenspiel(Intermezzo) zu Calderons Schauspiel Über allen Zauber Liebe
LW-A324               Abschied, russisches Volkslied
LW-A325               Dritter Mephisto-Walzer
LW-A326               Bülow-Marsch
LW-A327               Tarantelle (C.Cui)
LW-A328               Magyar király-dal (Ungarisches Königslied)
LW-A329               Der Asra
LW-A330               Kavallerie-Geschwindmarsch
LW-A331               In domum Domini ibimus (Zum Haus des Herren ziehen wir), Präludium für Orgel oder Klavier
LW-A332               Siegesmarsch-Marche triomphale
LW-A333               2 Czárdás
                              Czárdás
                              Czárdás obstiné
LW-A334               Trauervorspiel und Trauermarsch
                              1, Preludio funebre
                              2, Marcia funebre
LW-A335               Historische ungarische Bildnisse
                              1, Stephan Széchényi
                              2, Franz Deák
                              3, Ladislaus Teleky
                              4, Josef Eötvös
                              5, Michael Vörösmarty
                              6, (Michael) Alexander Petöfi
                              7, Michael Mosonyi
LW-A336               En réve, nocturne
LW-A337               Vierter Mephisto Walzer
LW-A338               Bagatelle ohne Tonart (Bagatelle sans tonalité)



ミッチ at 01:24|PermalinkComments(0)TrackBack(0)