行進曲

July 28, 2012

レスリー・ハワード: リスト ピアノ作品全集 Disc.72

Leslie Howard
The Complete Liszt Piano Music
シューベルト・トランスクリプション 3 

Disc.72
  行進曲集 (ピアノフォルテのための編曲) S.426 (シューベルト)
1. 葬送行進曲 - 葬送大行進曲
2. 大行進曲
3. 性格的大行進曲 
4. 軍隊行進曲 - 演奏会用大パラフレーズ S.426a (シューベルト)
5. ハンガリーの旋律 第2番 ハンガリー行進曲 〔ルッカ版〕 S.425/2ii (シューベルト)
6. アヴェ・マリア (エレンの歌 第3番) - シューベルトの旋律 〔第1稿〕 S.557d
7. セレナード (秘めやかに闇をぬい) - シューベルトの旋律 〔第1稿〕 S.559a
8. 魔王 (ハンノキの精霊の王) - シューベルトの旋律 〔第1稿〕 S.557a

Recorded: 1994 

〔メモ〕
〔1〕~〔3〕シューベルトのピアノ連弾曲のいくつかの行進曲を組み合わせてピアノ独奏編曲したもの。リストはこの3つに「ハンガリー行進曲 S.425/2」を加えて、「シューベルトの4つの行進曲」という管弦楽曲も作っている。 〔1〕シューベルトのピアノ連弾曲「6つの大行進曲 D.819」の第5番のトランスクリプション。 〔2〕シューベルトのピアノ連弾曲「6つの大行進曲 D.819」の第3番と「葬送大行進曲 D.859」を組み合わせたもの。 〔3〕シューベルトのピアノ連弾曲「2つの性格的行進曲 D.886」の第1番と第2番、「6つの大行進曲 D.819」の第1番と第2番の素材を組み合わせたもの。 〔4〕シューベルトのとても有名な「3つの軍隊行進曲 D.733」の第1番のピアノパラフレーズ。リストの作品カタログでこの曲が言及されることはない。この曲のピアノ独奏編曲としてはタウジヒ(リストの弟子)によるものが非常に有名だが、このリスト編曲がタウジヒにこの作品の編曲を作らせるきっかけとなった可能性が高い。ちなみにタウジヒが死去した際、リストはその追悼文にてタウジヒによるこの曲の編曲を絶賛した。 〔5〕シューベルトの作品を基にした「ハンガリーの旋律 S.425」(Disc.71)は第2番の「ハンガリー行進曲」のみ人気がでて、リストはこの第2番を数回、改訂を加えて出版した。この版もそのうちのひとつ。 〔6〕シューベルトの歌曲「アヴェ・マリア D.839」のトランスクリプションの初稿。この初稿では長めのコーダが特徴。 〔7〕シューベルトの歌曲「セレナード D.957/4」のトランスクリプションの初稿。 〔8〕シューベルトの歌曲「魔王 D.328d」のトランスクリプションの初稿。




HMV : レスリー・ハワード リスト ピアノ作品全集
タワレコ : レスリー・ハワード リスト ピアノ作品全集 


記事一覧(サイトマップ)

ミッチ at 23:58|PermalinkComments(0)TrackBack(0)

July 01, 2011

レスリー・ハワード: リスト ピアノ作品全集 Disc.22

Leslie Howard
The Complete Liszt Piano Music
舞曲 ・ 行進曲 2

Disc.22
1. ゲーテ祝祭行進曲 〔第2稿〕 S.521
2. E.Hz.S-C-Gの動機による第2祝祭行進曲 S.522
3. 英雄行進曲 S.510
4. 忠誠行進曲 〔第2稿〕 S.228ii
5. 戴冠式のためのハンガリー行進曲 (1867年6月8日オーフェン=ペシュトにて) S.523
6. 勝利の行進曲 S.233a
7. ハンガリー急行軍行進曲 S.233
8. 巌から海へ! - ドイツ戦勝行進曲 S.229
9. ビューロー行進曲 S.230
10. シラー祭へのその芸術家のための祝祭行進 S.520ii
11. ラーコーツィ行進曲 〔管弦楽稿より編曲〕 S.244a

Hyperion CDA66811/2
Recorded: 1993

〔メモ〕
〔1〕ゲーテ生誕祭のために。さまざまな稿あり。初稿はDisc.29に収録。 〔2〕別名「コーブルク祝祭行進曲」。E.Hz.S-C-Gとはザクセン=コーブルク=ゴータ公エルンストの略(Ernst, Herzog von Sachsen-Coburg-Gotha)。主題はアマチュア音楽家でもあったそのエルンストII世のオペラ「ディアナ・フォン・ゾーランゲ」より。 〔3〕男声合唱曲「労働者の合唱」のトランスクリプション。ちなみにアントン・ヴェーベルンはその合唱曲を編曲している。 〔4〕ザクセン大公カール・アレクサンダーの就任式のために。旋律の一部をのちに「ワイマール民謡第2番」(Disc.26)へ転用する。 〔5〕1867年のハンガリーの戴冠式のために着想したものだが、1870年まで完成しなかった。 〔6〕詳細不明。ハワードは「リストはこの曲が世にでることを望んでいなかったのではないか。少なくともこの稿の状態では」と推測する。 〔7〕セクサルド出版の依頼で作曲された。「ハンガリー快速行進曲」とも訳される。 〔8〕リストの行進曲の多くは祝祭や何らかの用途があるが、この曲は特に用途はない。 〔9〕リストの弟子ハンス・フォン・ビューローを讃えて。曲の内容は大したことない。あるリストの弟子がこれを管弦楽編曲したが、ビューローはそれを演奏することを拒否した。さまざまな稿あり。 〔10〕シラー生誕100年祭に寄せて。リストはシラーの詩に触発され交響詩「理想」を書いたが、その交響詩の主題も引用している。ちなみにマイアベーアもこの生誕祭に寄せて作品を書いているが、リストはそのマイアベーアの作品もピアノ独奏編曲している。 〔11〕「ラコッツィ行進曲」とも。このハンガリーの民謡をリストは管弦楽化し、それをピアノ独奏編曲したもの。リストがこの民謡を使用した最も有名な例は「ハンガリー狂詩曲第15番」(Disc.34)。

Disc.21へ 
Disc.23へ 




HMV : レスリー・ハワード リスト ピアノ作品全集
タワレコ : レスリー・ハワード リスト ピアノ作品全集 


記事一覧(サイトマップ)

ミッチ at 19:16|PermalinkComments(0)TrackBack(2)

June 24, 2011

レスリー・ハワード: リスト ピアノ作品全集 Disc.21

Leslie Howard
The Complete Liszt Piano Music
舞曲 ・ 行進曲 1

Disc.21
1. スケルツォと行進曲 S.177
2. お気に入りの小ワルツ 〔第2稿〕 S.212ii
3. 華麗なるマズルカ S.221
4. 半音階的大ギャロップ 〔加筆稿〕 S.219
5. ギャロップ S.218
6. 祝祭ポロネーズ S.230a
  2つのチャールダーシュ S.225
7. チャールダーシュ
8. 執拗なチャールダーシュ 〔加筆稿〕
9. 死のチャールダーシュ S.224
10. メフィストポルカ 〔オッシア〕 S.217i
11. 祝祭前奏曲 S.226
12. ハンガリー様式の英雄行進曲 S.231
13. ハンガリー突撃行進曲 〔第2稿・コーダ異稿〕 S.524

Hyperion CDA66811/2
Recorded: 1992/1993

〔メモ〕
〔1〕知られざる大曲、難曲。リストは「クーラックもタウジヒもこの曲をうまく弾けなかった。弾きこなしたのはビューローだけ」と嘆いていた。リヒテル、ホロヴィッツが取り上げ近年注目されてきた。 〔2〕「即興ワルツ」(Disc.20)の前身。第1稿は出版社5社が販売し多くの収益を上げたが、この第2稿はなぜか1985年の新リスト全集まで出版されなかった。 〔3〕リスト唯一のオリジナルマズルカ。ショパンのマズルカが内省的なのに対し、この曲はより大衆向け。 〔4〕リスト自身がコンサート・ピアニスト時代に観客を盛り上げるために弾いていた作品。簡易稿やピアノ連弾稿あり。リストは追加パッセージを後にいくつか書いているが、ここでのハワードはそれらを含め、最も完全に近い形で演奏している。 〔5〕1927年に初版、1985年に異稿も含まれ再版。ここでのハワードの演奏は異稿のパッセージも含み演奏している。例えば異稿パッセージを演奏した後、繰り返しとして通常パッセージを演奏しているので、この一度の演奏で通常稿と異稿が同時に楽しめる構成になっている。 〔6〕「2つのポロネーズ」ほどの内容の充実度はない。質素な作品。 〔7〕〔8〕〔9〕ハンガリー狂詩曲と違い、ジプシー的というよりハンガリー的。バルトークを予見しているような作品群。〔7〕〔8〕の2曲でまとめて「2つのチャールダーシュ」と呼ばれることもある。 〔8〕ハワードの演奏は追加パッセージ付き。 〔9〕先進的な作品。自筆譜のタイトルの上に「こんなモノを書いたり、聴いたりしていいものだろうか?」というリスト自身の書き込みがある。バルトークはこの曲の出版準備をしていたが、結局その出版は実現しなかった。 〔10〕リストの弟子リナ・シュマルハウゼンのために作った作品。ハワードはオッシアを用いて演奏している。 〔11〕リストの自筆譜には「壮大な前奏曲」というタイトルもかかれている。アカデミックな行進曲。 〔12〕ポルトガル国王のために作られた。交響詩「ハンガリー」の原型。 〔13〕「第2ハンガリー行進曲」とも言われる。トラック〔12〕の続編として。第1稿はDisc.29に収録。

Disc.20へ 
Disc.22




HMV : レスリー・ハワード リスト ピアノ作品全集
タワレコ : レスリー・ハワード リスト ピアノ作品全集 


記事一覧(サイトマップ)

ミッチ at 19:38|PermalinkComments(0)TrackBack(2)